As the weekend's civilian death toll rose to 97, Sudan's embattled capital awoke Monday to a third day of heavy fighting between the army and a rival force for control of the country.