Early vote counts from South Africa’s elections give the ruling African National Congress around 42.5 percent of the vote, putting it on track to lose an outright majority in parliament since the end of apartheid.